Bienvenue à         Bem Vindo a      Welcome to      Willkommen in.               Casa o Futuro

 

Soyez les bienvenus dans notre Bed & Breakfast situé sur la Côte d'Argent (Costa de Prata).

Cette magnifique région avec ses bords de mer, ses villages historiques, ses monastères et monuments, son patrimoine culturel, 6 biens classés au Patrimoine Mondial de l'Unesco à proximité etc...  vous offrira des vacances exceptionnelles.

Vous pourrez très facilement allier découvertes, visites, promenades, sport, sensations, baignades, farniente sans oublier les bons plaisirs de la table et la dégustation des nombreuses spécialités locales.

La douceur de vivre du Portugal ne vous laissera pas indifférent.

Au milieu de ces merveilles, nous vous accueillons pour un séjour inoubliable et reposant.

Pour cela, 3 gîtes sont à votre disposition, entièrement équipés et parfaitement adaptés pour toutes les saisons grace à l'installation de climatisation réversible.

Un magnifique jardin, une piscine chauffée toute l'année grace à une pompe à chaleur, une grande terrasse ainsi qu'un espace jeux pour vos enfants sont là pour parfaire vos vacances.

Nous préparons de copieux petit-déjeuners, de typiques dîners ou tout simplement des soirées BBQ.

N'hésitez pas à prendre contact avec nous : sandrine.gaillard01@gmail.com

​

​

Sejam bem-vindos ao nosso Bed & Breakfast situado nesta magnifica região que é a Costa de Prata.

Esta região com litorais de uma beleza imensa, as suas cidades e vilas históricas, os seus mosteiros e monumentos, o património cultural, 6 bens da lista do património mundial da UNESCO à proximidade, etc…, oferecem-lhe assim, viver umas ferias inesquecíveis.

Você poderá facilmente partir à descoberta de novas sensações, conjugar visitas, passeios, desporto, banhos, praia, e repouso, sem esquecer o grande prazer da mesa, e a degustação de inúmeras especialidades locais.

O sossego, o clima e a tranquilidade de Portugal, serão uma marca que não vos deixará indiferente.

No meio de todas estas maravilhas o nosso acolhimento proporciona uma estadia memorável e repousante.

Para que tudo seja perfeito, nós temos a disposição 3 casas (casinhas) individuais, adaptadas a todas as épocas do ano e inteiramente equipadas com instalações de climatização reversíveis.

Um magnifico jardim, uma piscina aquecida durante todo o ano com uma bomba de calor, um grande ‘’terraço’’ e também um espaço de jogos para as crianças estão disponíveis para completar umas ferias felizes.

Nós confecionamos recheados pequenos-almoços, jantares típicos, e grelhadas para todos os gostos.

Não hesite em contactar-nos: sandrine.gaillard01@gmail.com

​

 

Welcome to our Bed & Breakfast located on the Costa de Prata.

This magnificent region with its seaside resorts, historic villages, monasteries, cultural heritage etc...  will offer you an exceptional vacation.

You can easily combine discoveries, visits, walks, sports, sensations,  swimming, idleness, without forgetting the pleasure of the table and the tasting of many local specialties.

Portugal's sweetness of life will not leave you indifferent.

In the middle of these wonders, we welcome you for an unforgettable and relaxing stay.

For this purpose, 3 cottages are at your disposal, fully equipped and perfectly adapted for all seasons thanks to the reversible air conditioning system.

A magnificent garden, a heated pool all year round with a heat pump, a large terrace and a playground for your children are there to perfect your holiday.

We prepare hearty breakfasts, typical dinners or simply BBQ evenings.

Do not hesitate to contact us at  :  sandrine.gaillard01@gmail.com

​

​

Seid herzlich willkommen in unserem Bed & Breakfast an der schönen Silberküste (Costa Prata) Portugals!

 

Diese wunderbare Gegend mit ihren vielfältigen Küstenlandschaften, historischen Dörfern, prachtvollen Klöstern und Monumenten - davon sind sechs als Weltkulturerbe von der Unesco ausgezeichnet und liegen ganz in der Nähe – bietet Ihnen auβergewöhnliche Ferien.

Die reizvolle Verbindung von kulturellen Besichtigungen, imposanten Natureindrücken, Bewegung und Sport, aber auch Entspannung beim Nichtstun dienen der ganzheitlichen Erholung. Des Weiteren darf man auch die besonderen kulinarischen Genüsse in den zahlreichen Restaurants und Cafés mit vorzüglichen regionalen Spezialitäten nicht auβer Acht lassen. Das “Dolce Vita” Portugals wird Sie begeistern.

Inmitten dieser Schönheiten empfangen wir Sie für einen unvergessenen und erholsamen Aufenthalt. Dafür stehen drei Ferienwohnungen zu Ihrer Verfügung, komplett ausgestattet und perfekt eingerichtet für alle Jahreszeiten dank einer umschaltbaren Klima- und Heizungsanlage.

 

Ein herrlicher Garten, eine Terrasse, ein über das ganze Jahr mit Wärmepumpe beheizter Swimmingpool sowie ein Spielplatz für Ihre Kinder vervollständigen die Anlage. Auf Wunsch bereiten wir Ihnen ein reichhaltiges Frühstück, ein BBQ oder ein portugiesisches Abendmenu zu.

 

Zögern Sie nicht, mit uns Kontakt aufzunehmen : sandrine.gaillard01@gmail.com